Destinations

Shiretoko Travel | Eastern Hokkaido

アイヌ語で「地の果て」を意味し、かつては「北海道最後の秘境」と称された知床。オホーツク海に突き出たこの半島は、現在に至るまで北海道屈指の原生的な自然環境が残されており、神々しい姿を見せる知床連山と、人を容易に寄せ付けない断崖絶壁の海岸線が続く。ヒグマやイルカに代表される野生動物の宝庫としても名高く、大半の区域が国立公園および北海道唯一の世界自然遺産に登録されている。

知床半島の探勝は斜里からウトロ温泉に至る西海岸、そして標津から羅臼に至る東海岸のルートが一般的。知床峠が開通している夏場は両方を回る周遊ルートがおすすめだ。冬季は西海岸を中心に高い確率で流氷が見られる。

‘The end of the earth’ in Ainu, the finger-shaped Shiretoko Peninsula juts up into the Sea of Okhotsk is spectacularly scenic. Great mountain ridges, shimmering blue water and towering cliffs weave on the peninsula. Shiretoko was once Hokkaido’s ‘last true wilderness’, and today the core area is listed as a Unesco World Natural Heritage Site that provides a fantastic retreat for independent hikers. Utoro Onsen and Rausu are good bases for exploring the peninsula.


Destinations

斜里

Shari

清里

Kiyosato

知床西海岸・
ウトロ温泉

Western Shiretoko & Utoro Onsen

知床東海岸
・羅臼

Eastern Shiretoko & Rausu



Guide Map


Directions

TRAIN: Shiretoko-Shari is a gateway for Utoro. JR Senmo Line runs west to Abashiri (50min / ¥970) and south to Kushiro (2.5hrs / ¥3190).

BUS: The overnight bus Eagle Liner departs from Chuo Bus Sapporo Terminal to Utoro Onsen (7hrs 15min / one-way ¥8230, return ¥15,430) via Shari. If you want to take a rest after arrival in Utoro, the major hotels offer day bathing and breakfast services for night bus passengers from 7am (costs around ¥2700).
Akan Bus operates regular buses from Kushiro to Rausu (2-5 daily / 3.5hrs / one-way ¥4990, return ¥8600) pass through Nakashibetsu and Shibetsu.