Destinations

江差観光案内 | Esashi Travel

渡島半島西部の港町江差は松前藩時代に蝦夷地の商業と交易の中心地となり、「江差の五月は江戸にもない」と謳われるほど栄華を極めた。天然の良港を持つこの地には海産物やヒノキなどの特産品を運ぶ北前船が行き交い、鰊漁の全盛期には3000隻もの船が集まったという。

当時の面影は近江商人の廻船問屋や寺社などの歴史的建造物、江差追分に代表される郷土芸能に見ることができる。また、檜山地方の要衝で、奥尻島へのフェリーはここから出る。

ESASHI The small capital of Hiyama Region on the west coast of the Oshima Peninsula, Esashi was Hokkaido’s main trading center from 17th- to 19th-century, when Japanese merchants brought herring and woods. Those days this 30,000-strong town was called ‘Even Edo is not as busy as Esashi in May’. Esashi makes for pleasant strolling on the Inishie Kaido street with historic houses.


PRACTICAL TIPS

Location 73km west of Hakodate, 64km north of Matsumae, 47km northwest of Kikonai on the Hokkaido Shinkansen

Population 7300

Highlights Historic Buildings along the Inishie Kaido, Esashi Oiwake Hall, Kaiyo-maru

Tourist Information Esashi Tourist Information Center (江差町観光情報案内所): Tel 0139-52-0117 / Inside the Kaiyo-maru office (see below), 1-10 Ubagami-cho / 9am-5pm / www.esashi-kankoukyoukai.com


ORIENTATION

A combination ticket (¥500) is available for the the Old Nakamura House, the Old Hiyama-Nishi-gun Government Office and the Old Sekikawa Summer House.


01 LOCAL CULTURE

Esashi Oiwake Hall

193-3 Nakauta-cho / 9am-5pm / Closed Mon & day after a holiday of Nov-Mar / ¥500 / Wi-Fi / esashi-oiwake.com

Esashi Oiwake folk song has been singing from the Edo period and is called the ‘king of min’yo (folk song)’ in Japan. This is the usual venue for performances the Esashi Oiwake and Hokkaido’s major folk songs by local singers three times a day (11am, 1pm and 3pm) from late April to late October. You can expect to hear the Oiwake master’s songs from the Meiji period at the reference room. Two floats for the local festival also displayed here.


02 HISTORIC BUILDING

Old Nakamura House

旧中村家 / 22 Nakauta-cho / 9am-5pm Feb-Nov / Closed Mon & day after a holiday of Nov & Feb-Mar / ¥300 / Wi-Fi

Dating from the late-Edo period, once the wholesaler’s house of Kyu-Nakamura-ke offers insight into Esashi’s heyday history of trading and herring fishing. Those days the house was facing the sea and a barge of cargo ships landed here.


03 HISTORIC BUILDING

Old Hiyama-Nishi-gun Government Office

旧檜山爾志郡役所 · 江差町郷土資料館 / Kyu-Hiyama-Nishi-gun Yakusho / 112 Nakauta-cho / 9am-5pm Feb-Nov / Closed Mon & day after a holiday of Nov & Feb-Mar / ¥300 / Wi-Fi / www.hokkaido-esashi.jp/museum/top.htm

Once the region’s government office, Esashi’s historical museum occupies a Western-style beautiful timbered building dating from 1887, designed by a Russian architect. You can tour the restored interior, local-history artefacts and verandah.


04 HISTORIC BUILDING

Yokoyama House

横山家 / Yokoyama-ke / 45 Ubagami-cho / yokoyamake.jp

Yokoyama family has been business since 1822 and this traditional house was built in the late Edo period (currently closed).



05 HISTORIC BUILDING

Old Sekikawa Summer House

旧関川家別荘 / Kyu-Sekikawa-ke Besso / 55 Toyokawa-cho / 9am-5pm Sat & Sun & holiday of May-Oct / ¥100 / Wi-Fi

Completed in the mid-Edo period, this small wooden summer house contains relics of the Sekikawa family who once Matsumae’s richest marchant. In the grounds there is a Japanese garden (Ezodate Park: えぞだて公園).It is about a 10-minute walk northeast of the town center.


06 SHRINE

Unagami Dai-Jingu

99 Ubagami-cho / 24hrs (shrine office 9am-5pm) / FREE

Officially founded in 1644, Ubagami Dai-jingu is one of Hokkaido’s oldest shrines and the Matsumae clan played for a good haul.


07 LOCAL HISTORY

Kaiyo-maru

1-10 Ubagami-cho / 9am-5pm Mar-Dec / Closed Mon & day after a holiday Nov-Dec & Mar / ¥500 / www.kaiyou-maru.com

The Edo shogunate’s battle ship Kaiyo-maru was built in the Nederlands in 1866 and participated the Boshin civil war, but it went down off Esashi in 1868. Today the recreated museum ship, berthed outside Kamome-jima, is made up of 3000 historical relics retrieved from the real Kaiyo-maru, including cannon, pistols and swords.


08 ISLAND & CAMPING

Kamome-jima

The seagull-shaped tied island of Kamome-jima is easily reached from the town center, with small beaches, footpaths, historic remnants and a free campsite (mid Apr-mid Oct) with green lawns. Esashi’s symbolic rock Heishi-iwa with a sacred rope stands just offshore from the sandy beach.



ESASHI MAP


GETTING THERE

Nakauta-cho (中歌町), in front of the Esashi Oiwake Hall, is the main bus stop of Central Esashi on the Oiwake Soran Line. Buses from and to Central Esashi:

  • Esashi Terminal: Frequent / 12min / ¥220 (from Esashi Terminal, a daytime bus to Matsumae transits Haraguchi Gyoko-mae)

  • Hakodate: 5 daily / 2hrs 15min

  • Kikonai (on the Hokkaido Shinkansen): 6 daily / 1hr 40min

  • Shin-Hakodate-Hokuto Station (on the Hokkaido Shinkansen and JR Hakodate Line): 5 daily / 1hr 15min

  • Yakumo: 2 daily / 2hrs (via Otobe)